尊敬的各位客户、合作伙伴，亲爱的同事们、朋友们：
20多年来，药明康德不忘初心，砥砺前行，着力打造全球医药健康产业最高、最宽、最深的能力与技术赋能平台。我们渴望以此帮助创新、创业者降低研发门槛，提升研发效率，推动更多新药、好药早日问世，造福全球患者。
从2000年一间650平米的实验室起步，如今的药明康德已成长为一家全球性企业，员工人数超过41000人，科学家和技术人员超过37000人，在全球设有32个研发和生产基地。目前我们的平台正承载着超过6000家合作伙伴的数千个创新项目：在新药研发的道路上无畏同行，我们深感自豪；在病患重获新生的曙光里，我们与有荣焉。
20多年来，药明康德不忘初心，砥砺前行，着力打造全球医药健康产业最高、最宽、最深的能力与技术赋能平台。我们渴望以此帮助创新、创业者降低研发门槛，提升研发效率，推动更多新药、好药早日问世，造福全球患者。
从2000年一间650平米的实验室起步，如今的药明康德已成长为一家全球性企业，员工人数超过41000人，科学家和技术人员超过37000人，在全球设有32个研发和生产基地。目前我们的平台正承载着超过6000家合作伙伴的数千个创新项目：在新药研发的道路上无畏同行，我们深感自豪；在病患重获新生的曙光里，我们与有荣焉。
当前，医药健康产业正步入前所未有的黄金时代，知识与数据交融，科技与医疗融合，未来的新药研发模式将迎来崭新的定义和深远的变革，一个以患者为中心的医疗健康创新生态圈正在形成。在数据与技术的驱动下，越来越多的科学家、工程师、企业家、医生和病人将参与研发创新的各个环节。
未来，药明康德将始终坚持能力与规模建设，立足前沿科技，不断完善一体化赋能平台，让任何人、任何公司都能通过药明康德的平台，实现他们自己的创新梦想。我们相信，只要每一个人、每一家公司、每一个创意、每一个梦想的潜能都得以充分释放，医药健康领域最激动人心的成就将不断涌现，层出不穷。我们的未来将因这些“一”的力量而发生深刻的改变。
药明康德将秉持“诚实敬业，共苦共享；做对的事，把事做好”的核心价值观，开拓创新、拥抱变化，与全球创新合作伙伴共同携手，充分释放一体化赋能平台的潜力。通过所有人的共同努力，“让天下没有难做的药，难治的病”的伟大愿景一定能够早日实现。
未来，药明康德将始终坚持能力与规模建设，立足前沿科技，不断完善一体化赋能平台，让任何人、任何公司都能通过药明康德的平台，实现他们自己的创新梦想。我们相信，只要每一个人、每一家公司、每一个创意、每一个梦想的潜能都得以充分释放，医药健康领域最激动人心的成就将不断涌现，层出不穷。我们的未来将因这些“一”的力量而发生深刻的改变。
药明康德将秉持“诚实敬业，共苦共享；做对的事，把事做好”的核心价值观，开拓创新、拥抱变化，与全球创新合作伙伴共同携手，充分释放一体化赋能平台的潜力。通过所有人的共同努力，“让天下没有难做的药，难治的病”的伟大愿景一定能够早日实现。
