美国加州圣地亚哥，中国上海，2018年12月10日——国际领先的制药及医疗器械开放式能力与技术平台公司药明康德今日宣布，其在美国加利福尼亚州圣地亚哥扩建的辉源生物和合全药业研发基地正式投入运营。

新扩建的基地将打造卓越的药物筛选、发现生物学、药理学、小分子药物工艺研发以及临床I期GMP生产中心。这一扩建将整合药明康德小分子药物研发和技术平台优势，进一步提升对北美制药及生物技术产业的服务能力。与此同时，药明康德将在圣地亚哥广纳人才，为当地经济发展作出贡献。

“成功吸引药明康德这样的全球领先企业的重大投资项目落户圣地亚哥, 凸显了国际合作的价值，圣地亚哥在环太平洋地区的重要地位以及我们地区对生命科学领域的长期支持。”圣地亚哥郡监事会成员Ron Roberts先生表示，“我非常赞赏药明康德‘让天下没有难做的药，难治的病’这一愿景。”

“圣地亚哥生命科学产业的持续繁荣与发展，得益于药明康德这样的全球领军企业的加盟和投资，”Biocom总裁兼首席执行官Joe Panetta先生表示，“这次药明康德圣地亚哥基地的扩建是其与当地生物科技产业深度合作的见证，Biocom高度赞赏药明康德对当地经济发展带来的积极影响，及其致力于把更多创新医疗健康产品带给病患的努力。”

“我们很高兴扩建圣地亚哥基地，使药明康德能够更好地为美国和全球客户服务，并大力推进圣地亚哥生物医药生态圈的建设、发展和繁荣,”药明康德董事长兼首席执行官李革博士表示，“我们将不断完善开放式能力和技术赋能平台，和生态圈的伙伴们一起加快新药研发进程，造福全球病患，早日实现‘让天下没有难做的药，难治的病’的梦想。”

药明康德是一家全球研发赋能平台，在世界各地有27个研发生产基地。在美国，药明康德有1700名员工，除了加利福尼亚州圣地亚哥基地以外，在费城（宾夕法尼亚州）、圣保罗（明尼苏达州）、亚特兰大（佐治亚州），克兰伯里-普兰斯堡（新泽西州）、剑桥（马萨诸塞州）和奥斯汀（德克萨斯州）都建有研发基地及办事处。

关于药明康德：

药明康德是国际领先的开放式能力与技术平台公司，为全球制药及医疗器械等领域提供从药物发现、开发到市场化的全方位一体化的实验室研发和生产服务。本着以研究为首任，以客户为中心的宗旨，药明康德通过高性价比、高效率的服务平台帮助全球客户缩短药物及医疗器械研发周期、降低研发成本。药明康德平台涵括化学药研发和生产、细胞及基因疗法研发生产、药物研发和医疗器械测试等，正承载着来自全球30多个国家的3000多家创新合作伙伴的数千个研发创新项目，致力于将最新和最好的医药和健康产品带给全球病患，实现“让天下没有难做的药，难治的病”的梦想。

关于辉源生物

辉源生物是药明康德子公司，是业内领先的临床前药物研发服务平台，在圣地亚哥和上海均设有分支机构。公司的服务平台包括基于微孔板的药理学检测，活性化合物识别，先导化合物发现，免疫肿瘤学、靶点验证、体内药理学，以及其它研发服务。

关于合全药业

合全药业是在中国和圣地亚哥均有运营的药明康德子公司，作为全球新药合作研究开发生产领域（CDMO）的领军企业，合全药业致力于为全球合作伙伴提供从原料药（APIs）到制剂的“一站式”整合解决方案。

如欲了解更多信息，敬请联系

药明康德

戎英蓓

+86-21-3870-9479

rong_yingbei@wuxiapptec.com